Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 20 - Regulation respecting used tire storage

Section 16
Disposition versions

Full text
16. Where the guarantee is furnished in cash, by certified cheque or in the form of bearer bonds, the sum of money or the securities shall remain on deposit with the Minister of Finance as long as used tires are stored to ensure that the conditions for closing the storage site , provided for in section 1.4, are fulfilled.
O.C. 29-92, s. 16; O.C. 492-2000, s. 6; O.C. 918-2000, s. 10; O.C. 667-2013, s. 10.
16. Where the guarantee is furnished in cash, by certified cheque or in the form of bearer bonds, the sum of money or the securities shall remain on deposit with the Minister of Finance as long as used tires are stored to ensure that the conditions for closing the storage site , provided for in section 17, are fulfilled.
O.C. 29-92, s. 16; O.C. 492-2000, s. 6; O.C. 918-2000, s. 10.
© Gouvernement du Québec